{"id":1262,"date":"2011-06-17T07:30:20","date_gmt":"2011-06-17T05:30:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/?p=1262"},"modified":"2011-06-17T07:30:20","modified_gmt":"2011-06-17T05:30:20","slug":"la-france-vue-par-les-medias-russes-fin-du-feuilleton-mistral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/?p=1262","title":{"rendered":"La France vue par les m\u00e9dias russes : Fin du feuilleton Mistral ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1263\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/4highres_00000402021502.jpg\" rel=\"lightbox[1262]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1263\" class=\"size-medium wp-image-1263\" title=\"Le Mistral \u00e0 Saint Peterbourg en 2010\" src=\"http:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/4highres_00000402021502-300x174.jpg\" alt=\"Le Mistral \u00e0 Saint Peterbourg en 2010\" width=\"300\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/4highres_00000402021502-300x174.jpg 300w, https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/4highres_00000402021502.jpg 460w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1263\" class=\"wp-caption-text\">Le Mistral \u00e0 Saint Peterbourg en 2010<\/p><\/div>\n<p>Mistral\u00a0: o\u00f9 en est le contrat\u00a0?<\/p>\n<p>Les  m\u00e9dias russes rapportent que le contrat de vente de quatre B\u00e2timents de  projection et de commandement (BPC) de type Mistral fran\u00e7ais \u00e0 la  marine russe a \u00e9t\u00e9 discr\u00e8tement sign\u00e9 \u00e0 Paris vendredi dernier.  L\u2019information a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00a0samedi par le quotidien fran\u00e7ais La Tribune.<\/p>\n<p>La source qui conna\u00eet bien le d\u00e9roulement des n\u00e9gociations a confirm\u00e9 au quotidien Kommersant  qu\u2019une d\u00e9l\u00e9gation de Rosoboronexport a sign\u00e9 le 10 juin \u00e0 Paris le  contrat avec le groupe fran\u00e7ais DCNS. Les deux premiers  porte-h\u00e9licopt\u00e8res seront construits par le \u00a0chantier naval de  Saint-Nazaire pour un montant de 1,2 milliard d\u2019euros. Les deux autres  par\u00a0OSK, le Groupe unifi\u00e9 de construction navale russe associ\u00e9 \u00e0 des  sous-traitants fran\u00e7ais. La source a \u00e9galement confirm\u00e9 l\u2019information  diffus\u00e9e par La Tribune comme  quoi les navires seraient \u00e9quip\u00e9s du Syst\u00e8me d&rsquo;Exploitation Navale des  Informations Tactiques (SENIT 9). Le transfert de ces technologies \u00e0 la  Russie n\u2019est pas pr\u00e9vu.<\/p>\n<p>Les technologies de  construction du navire, c\u2019est ce qui avait fait l\u2019objet de tr\u00e8s longues  n\u00e9gociations entre Moscou et Paris, rappelle le journal. La Russie  insistait sur l\u2019inclusion dans le contrat des licences et de la  documentation technique pour 980 millions d\u2019euros, alors que la France  insistait \u00e0 son tour sur 1,2 milliard de dollars. Finalement, selon le  journal, c\u2019est le prix fran\u00e7ais qui a \u00e9t\u00e9 retenu mais \u00e0 l\u2019exclusion des  technologies, ce qui a suscit\u00e9 des r\u00e9actions n\u00e9gatives dans plusieurs  m\u00e9dias russes.<\/p>\n<p>Un accord pr\u00e9c\u00e8de la signature<\/p>\n<p>Mais  cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 plus tard, c\u2019est un protocole d\u2019intention, soit un  accord, qui a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 et non un contrat. \u00ab\u00a0Moscou et Paris ont paraf\u00e9  le contrat sur les Mistral. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un document interm\u00e9diaire  avant la signature du contrat d\u00e9finitif\u00a0\u00bb, rapporte\u00a0Interfax.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La  signature du contrat devrait \u00eatre officiellement annonc\u00e9e le 21 juin, \u00e0  l&rsquo;occasion de la visite en France du premier ministre russe Vladimir  Poutine \u00bb,\u00a0 pr\u00e9cise l\u2019Agence RIA Novosti.<\/p>\n<p>Le service  de presse de l\u2019agence russe d&rsquo;exportation d&rsquo;armements Rosoboronexport a  \u00e9galement fait une d\u00e9claration sp\u00e9ciale : \u00ab\u00a0Nous tenons \u00e0 informer en  rapport avec les publications dans les m\u00e9dias et les vifs \u00e9chos suscit\u00e9s  par la r\u00e9alisation du projet d\u2019achat des BPC fran\u00e7ais Mistal\u00a0pour la  Marine russe, que les n\u00e9gociations sont au stade de finalisation des  aspects techniques dans le cadre des accords conclus ant\u00e9rieurement\u00a0\u00bb.  Rosoboronexpport refuse cat\u00e9goriquement de faire des commentaires plus  pr\u00e9cis.<\/p>\n<p>Le journal\u00a0Rossi\u00efska\u00efa gazeta\u00a0a  appris que\u00a0 les n\u00e9gociations principales se poursuivaient actuellement \u00e0  Moscou et non pas en France. Elles sont entr\u00e9es en phase finale et sont  tr\u00e8s intenses.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s des n\u00e9gociations houleuses, le d\u00e9bat subsiste<\/p>\n<p>La  longue phase des n\u00e9gociations a vraisemblablement pris fin mais le  d\u00e9bat qui vise \u00e0 savoir si la Russie a besoin de ces navires et pourquoi  les conditions du contrat n\u2019incluent pas le transfert de technologies  de fabrication \u00e0 la patrie russe, se poursuivra encore longtemps.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cette acquisition doit nous donner plaine satisfaction\u00a0\u00bb, indique une source de \u00a0Kommersant\u00a0au minist\u00e8re de la D\u00e9fense. L\u2019achat de navires de cette classe aidera \u00e0 renforcer la Marine nationale.<\/p>\n<p>Igor Korotchenko, expert en questions militaires et r\u00e9dacteur en chef de la revue Natsionalna\u00efa oborona\u00a0(D\u00e9fense nationale), s\u2019en prend \u00e0 cette opinion dans les pages de Rosbalt.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le  fait que la Russie se voir refuser l\u2019achat de technologies vide dans  une grande mesure le contrat de son sens. Nous disposons des navires de  combat pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi mais nous sommes incapables de les fabriquer  chez nous. Il faut aussi comprendre que Sarkozy ne peut pas agir au  m\u00e9pris des proc\u00e9dures impos\u00e9es par l\u2019OTAN. La France a certaines  contraintes en ce qui concerne le transfert de technologies, surtout  s\u2019agissant des syst\u00e8mes sophistiqu\u00e9s\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9.<\/p>\n<p>Extrait de la <a title=\"La France vue par les m\u00e9dias russes : Fin du feuilleton Mistral ?\" href=\"http:\/\/french.ruvr.ru\/2011\/06\/16\/51908663.html\" target=\"_blank\">Voix de la Russie<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mistral\u00a0: o\u00f9 en est le contrat\u00a0? Les m\u00e9dias russes rapportent que le contrat de vente de quatre B\u00e2timents de projection et de commandement (BPC) de type Mistral fran\u00e7ais \u00e0 la marine russe a \u00e9t\u00e9 discr\u00e8tement sign\u00e9 \u00e0 Paris vendredi dernier. L\u2019information a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e \u00a0samedi par le quotidien fran\u00e7ais La Tribune. La source qui conna\u00eet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1262"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1265,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/1265"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.laurentmarot.fr\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}